Translate

giovedì 31 maggio 2012

Aperitivo?

Beh….forse ora è un po’ tardi per l’aperitivo ma….in fondo chi lo dice?

Mi sono lasciata trascinare dalle palette di colore questa volta….e ho fatto un coloratissimo Lo sul Pirlo, il famoso aperitivo bresciano che poi sarebbe lo Spritz….Per me fu una autentica novità questo pirlo, quando conobbi Max….mmmmm…..ne ho bevuto di pirlo con Aperol mangiucchiando noccioline patatine e company…

Certo non è il massimo per la linea però….:)

Queste foto sono state fatte nel bar che fa il Pirlo più buono di Brescia, secondo me…il Green Bar, dalle parti di via Corsica…Come dite? pubblicità occulta? No no..pubblicità vera :D

Alla salute!

Maybe it’s not aperitif time but….why not?

For this Lo i followed the colors palettes, and I made a very coloured Lo on “Pirlo” the most famous aperitif from brescia, Italy. It’s made with Aperol, white wine and spritz….:)

When i met Max, for me was a real new thing because in south Italy we drink coffee every time :)

Well Pirlo comes together with peanuts, appetizers and it’s not the best for staying on shape :D

These pics were shotted to the Green Bar, where you can drink the most beautiful Pirlo of Brescia….no no, it’s not occult spot….it’s real spot :D

Cin Cin….

DSC01293

DSC01291

DSC01292

Challenges:

Pin inspirational: challenge 9

Tuesday Alchemy: fruitylicious

Through The craftroom door: photo inspiration

Scrap your crap: chipboard

Crafty sketches: sketch

Color me scrappy: photo inspiration

The Outlawz challenge: colors inspiration

Scrap it with a song: The time of my life

Un po’ di art journal…..

…che non fa mai male…..E’ vero che ho creato io questa iniziativa del circle journal ma a volte mi sento combattuta…insomma ho sempre inteso l’aj come un momento estremamente liberatorio e personale, e invece adesso devo indirizzare questa libertà sul diario di un’altra persona….

Ed è strano perchè pensi sempre che puoi fare qualcosa di sbagliato o non gradito o semplicemente non capito….So che sono io che sono strana e mi faccio turbe mentali inutili….

Conta anche il fatto che sono abbinata nel giro, a una ragazza che ritengo molto molto brava, anche se con uno stile completamente diverso da l mio e mi credete????spesso ne temo i giudizi…penso…cosa dirà, che penserà di queste pagine…

Quindi mi preoccupo sia del giudizio della mia abbinata sia di quello della proprietaria del diario…sono pazza eh?

DSC01278 DSC01275 DSC01277

Qui, su questo particolare diario, ci tenevo a fare qualcosa di unico…non perchè sia un diario diverso dagli altri….nel senso, per me, le mie sisters sono tutte uguali, ma la sister che riceverà questo diario, era alla prima esperienza di aj e mi chiedeva spesso cose, informazioni, ripinnava su pinterest tutte le mie foto e io ci tenevo a donarle qualcosa di veramente bello…manca una pagina…che non riesco a concludere…strano eh?

Comunque….l’aj fa bene alla salute…alla mente….

Materiali usati?ehm…faccio un altro post? ah ah ah….ora devo scappare per alunna in arrivo…sposto la mia creatività sulla chimica organica…8anche lì ci vuole) ;)

Alla prossima

Urban style Lo

Questo mese su Scrappando c’era una sfida molto attraente…un Urban style Lo, ossia sfondo nero, abbellimenti in metallo, chipboard e fumetto, ma soprattutto niente cuori, fiori e romanticherie :D

Ed io ne ho approfittato per fare un’altra paginetta del mio album di venezia :)

Qui Max (al secolo Bobcat), faceva strane facce, inquietanti e lamentose, perchè forse io lo avevo cazziato, ma sicuramente per qualche sciocchezza :)

Comunque questo è il Lo….

L’unico elemento più….così tra il romantico e il serio che mi sono concessa è un washi tape a pois…però è nero! ah ah ah….mi piacciono queste sfide diverse….questi occasioni per scrappare al di fuori delle solite regole…quando giri sui blog, specie americani, c’è un’invasione di fiori, merletti….:) e se lo dico io che sono Flower Power…ah ah ah :)

DSC01280 DSC01281 DSC01282 DSC01283

Lo sfondo nero, comunque l’ho trattato coi glimmer mist, anzi un’altra marca….. e anche con un acrilico che è oro-blu in trasparenza….ma non so se dalla foto si vede perfettamente :)

Sfide:

Scrappando: Urban style

Crafty Sketches: sketch

Scrapper della notte: usare carta di giornale o libro

giovedì 24 maggio 2012

let’s smash

eh si…era tanto che non smashavo….e sapete una cosa?

Mi sto proprio divertendo a farlo…..

Vi mostro i risultati :)

Questa è la pagina che ho fatto per la mia sfida settimanale di Scrap it with a song…..

La canzone, è bellissima, è una canzone dei Beatles, “In my Life” scritta da John Lennon, anche se chiaramente porta la doppia firma, in cui John racconta dei luoghi della sua infanzia e giovinezza a Liverpool, di come li avrebbe portati sempre nel cuore…

Amo questa canzone e la ricordo da quando mia mamma mi regalò la prima cassetta dei Beatles, a una Befana di quando avevo 7-8 anni.

E a proposito della sfida su scrap it with a song, vi ricordo che è aperta ancora per tutto maggio, quindi partecipate numerose, ci sono un sacco di canzoni bellissime con cui potete giocare, da cui potete prendere spunto :)

DSC01133

DSC01134

 

La seconda pagina l’ho fatta una sera che ero triste e l’ho chiamata “La Felicità è una scelta”.

Anche se non sono due sfide convenzionali, l’ho fatta per partecipare alla sfida della brava Kellie Winnell, che su Facebook, nel gruppo dedicato ai noi amanti della smash, aveva lanciato una sfida, in cui si dovevano usare come elementi: twine, lace (centrino), ribbon (nastro) o fabric (cotone). E io ho usato il centrino e il twine.

DSC01140 

Sempre su Facebook, in un altro gruppo, un’altra ragazza aveva lanciato la sfida del giallo, usare il colore giallo…e siccome qui l’ho usato….ho partecipato :)

DSC01138

Smashare è piana libertà….mi piace….a volte bisogna davvero lasciarsi andare senza pensieri :D

Mi spiace solo che la foto, istantanea, fatta con la Fuji, nella pagina sia troppo scura :(

mercoledì 23 maggio 2012

Silver Lo….

Veramente non solo silver ma anche giallo, come richiedeva una sfida….

Era parecchio tempo che non aggiornavo il blog…e mi era un po’ calata la voglia di scrappare ma …mi sta tornando…la verità è che io ODIO la primavera :) sono sempre stanca in primavera…e il tempo dura la metà….

Ma bando alle ciance…ho fatto un’altra pagina del mio album di Venezia….

Ecco le foto….

DSC01145 DSC01141 DSC01142 DSC01144

Lo sfondo era nero (ma no?) e per farlo tendere al gridio, ho spruzzato un bel po’ di smooch spritz argento e anche giallo….Ho timbrato (con scarso successo) in bianco e ho proceduto al Lo.

Sfide:

Sketchabilities: sketch n.71

The Play date cafe: colors palette (la sfida era chiusa già ma la paletta di colori mi piaceva molto)

Anything goes blog: nero + altro colore

 

 

 

 

sabato 12 maggio 2012

giallo kraft e bianco

  Nuova paletta di colori…era molto intrigante…così intrigante che malgrado il sonno e la stanchezza ho preso gli ingredienti e l’ho preparata :)

come si suol dire…a notte a’ notte!

DSC01069

DSC01068

Challenges:

Our creative corner: giallo, kraft e bianco

Hobby di carta: paletta di colori

giovedì 10 maggio 2012

altra MOM card

ma veramente questa settimana ho creato pochissimo ma ho avuto molto lavoro da fare, speriamo di rifarci la settimana prossima.

Ad ogni modo, la mia collega Vittoria mi aveva commissionato una card per la mamma…in realtà è una minicard e comunque pare sia piaciuta :)…almeno a Vittoria, speriamo anche alla mamma…:)

DSC01053

DSC01054

DSC01058

Challenges:

Cardabilities: sketch

Timbroscrapmania: mother day

StuckonUSsketches: die cut mother day

The Paper Variety: handmade flowers

Through the Craftroom: Motherday

The Playdate Cafe: colors inspiration

Tuesday Alchemy: Mother day

Cupcake craft challenge: Oh lalala

Deep ocean Blog: what a wonderful woman

lunedì 7 maggio 2012

Posso?????

Ricordate questa sfida? Avevo vinto su Scrap our stash e come premio, questo mese presenterò il Lo per la sfida di Maggio, come guest designer.
Do you remember this challenge? I won on Scrap our stash and my prize was to be the May guest designer :)
Mi piace molto questo blog, e la sfida di questo mese è simpaticissima….sapete come si scrive Maggio in inglese? May….e sapete cosa vuol dire oltre che Maggio? Vuol dire, posso?
La sfida, consiste nel lasciarsi ispirare da un lavoro di qualche amica scrapper e chiederle il permesso di poterlo usare come ispirazione.
I like this blog very much and this monthly challenge is very nice. Using a word game, the challenge is May I? Simply you must let you inspire by some other scrapper’s work, asking her to use the work.
Io ho voluto fare la coraggiosa e mi sono lasciata ispirare dal LO dolcissimo di una scrapper italiana, veramente bravissima.
I was brave and used a work made by a wonderful italian scrapper.
Non oso nemmeno lontanamente paragonarmi a lei e il mio Lo non è uno scrplift del suo, anche se ho cercato di rispettarne la semplicità.
Of course i am not so good as her and my Lo is not a scraplift of hers.
Quello che mi ha veramente colpito è stata la “storia dietro il Lo”…la storia di Itterino, piccolo pupazzetto di pelouche non tanto gradito all’inizio ma poi adottato e reso speciale :)
The story behind the Lo inspired me so much. It’s Itterino’s story, a little yellow pelouche not so loved in the beginning but then, become very special :)
E siccome io ho invece un grande amore per i pelouche, ho voluto raccontare o meglio farvi raccontare direttamente da lui, la storia di Pingu…un pinguino un po’ speciale.
I have a deep love for my cuddle soft toys friends :) and i wanted to tell the story of Pingu, a very special Penguin from New York city.

DSC01049  DSC01045
DSC01046
DSC01044 
“Hi, I am Pingu, I was adopted by Melany from Museum of Natural History in N.Y. When we came to Italy, she kept me in arms at the Kennedy airport and a policewoman asked her “Who is he?” and Melany told “He’s Pingu” and they didn’t touch me :)
Some year ago a new friend arrived, Charlie, coming from Salem, we are both American. The other cuddle toys accepted me and Melany loves me, she takes a lot of pics of me and she even created a facebook group “The Pingu’s friends”
Bye Bye. “ Pingu :)

Challenges:
Scrap our stash: May I?
Lasting Memories: sketch

domenica 6 maggio 2012

Palette di colore

Quanto mi piacciono le palette di colore….le trovo così eccitanti e stimolanti….:)
A volte poi succede che le palette abbiano le stesse nuances e quindi uno stesso lavoro può essere versatile per più sfide :)
Volete…una tazza di tè?
I love the colors palette so much, they are so inspiring and exciting…sometimes then, some colors palette are similar and so a work can fit fot different challenges :)
Do you like a cup of tea? :)
DSC01037 DSC01035 DSC01036
Challenges:
The playdate cafe: photo inspiration 

Pals paper arts: color inspiration
 PPA134

round card, earth card

Beh la Terra non è proprio rotonda ma ellittica però insomma, un’ellissi è più vicina a un cerchio che non a un quadrato…
Well our loved Earth is not circle but elliptic, but an ellipse is closer to a circle than to a rectangle!
Devo dire che molti blog e forum hanno lanciato la sfida Earth card per commemorare il giorno della terra. Non mi ha ispirato….Se penso alla nostra amatissima terra, mi vengono in mente mare, montagne, fiumi e cieli azzurri….ma poi qualcuno ha giustamente inserito i fiori nella lista di cose da celebrare per la Terra…fiori che io AMO totalmente e allora…
Many blogs and forum gave this Earth challenge to celebrate the Earth Day, but they dind’t inspire me. If i think to our Earth, i think about sea, mountains, rivers, blue and sunny skies…but then somebody indicated the flowers as an element to use, and so….I love Flowers totally….So this my card to celebrate the Earth :)
Ecco qui….
DSC01028
Qui su uno sfondo un po’ più sporco ma…la foto è venuta bene :)
DSC01025
I fiori possono stare ovunque…sono la cosa più bella sulla faccia della Terra assieme alla musica :D
Flowers can stay anywhere and everywhere…flowers are one of the most beautiful things on earth, together with music :D

Challenges:
Forum Asi: earth card
Scrap Dreams: Earth card
Mojo Monday: sketch n. 239
The Shabby Tea Room: Spring is Love with Polka dots, pink, green, and a Heart
Inspired by: #22
Crafty Creations Challenges: card for mum (not mine, my boyfriend’s mom)
Desert Island Crafters: Pick 3 Challenge [shaped card, die cut shapes (flowers) brilliant colours]
Tuesday Alchemy: May day flowers
Hanna and Friends: card for mamy
Shopping our stash: card for mom
Sentimental Sunday: Card for a special woman
Paper Sundaes: Mother day  
Stuck on us challenge: mother day with a die cut

giovedì 3 maggio 2012

52 week project

Settimana 16/52

 

In quella settimana una cosa rilevante è accaduta….ho fatto un acquisto piuttosto ludro, come dicono a Brescia, :)

Era tanto che ne volevo una e quindi….eccola qui….:)

 2012-04-17 001 002

 

Si chiama Olivetti College e l’ho presa su ebay….non è stupenda?????

E lo stesso giorno il postino mi ha consegnato anche un regalino che mi ero fatta :)

 

2012-04-17 001 001

Mi spiace per i colori, le foto sono prese con iphone ma sono più realistiche :)

Settimana 17/52

Nel weekend scorso sono andata a Brescia….:) ho fatto anche un po’ di shopping ma è stata soprattutto un’occasione per passare un bel pomeriggio con amici e ovviamente per scattare la foto della settimana….

DSC00953DSC00954    DSC00958 

Tutti amici bowiani….:)

ecco qui…a presto con il seguito :)

I will always love you

Questa settimana su Scrap it with a song c’è una bellissima canzone, che ho l’onore di aver scelto io :D
cantata da una cantante recentemente venuta a mancare….:( Whitney mi manchi tantissimo…la tua voce era un pezzo di paradiso….Spero che tu abbia raggiunto la serenità, ovunque tu sia… Ma veniamo alla canzone…. Chi non conosce questa canzone? Chi non ha visto almeno una volta il romantico film con Kevin Costner? Chi non ha detto almeno una volta “Ti amerò per sempre”? Di quante persone si può dire così? Quante persone siamo certe che “ameremo per sempre”? Chi ha i figli, dirà: i miei figli….io figli non ne ho e dico che amerò per sempre mia mamma…e non è per sminuire l’amore per fidanzati e mariti, ma sappiamo che quelli possono cambiare nel tempo….mentre la mamma, è sempre la mamma…. Ed io, oltre al biglietto per il concerto di Peppino di Capri, la festeggio così :)
 
DSC01016
This week on Scrap it with a song, there is a song chosen by me, a wonderful song sung by a young singer who we have lost recently…
Whitney, i miss you so much…your voice was a piece of Paradiose :(
I hope you are fine, anywhere you are
But let’s go to the song….
Who doesn’t know this song? Who hasn’t seen once at leat, the romantic movie with Kevin Costner?
Who hasn’t said once in a life “I will always love you"?
How many people we will always love? Maybe who has children, will say “my kids”
I have no kids so i say my mother…i will always love her…
And i don’t want to say husbands and boyfriends are not important, but we know that love can always change in a lifetime….while the mum is always the mum….
And I, after the gift of Peppino Di Capri concert’s ticket, want to celebrate her in this way…

DSC01012DSC01013
Challenges:
Card pattern: sketch 163 Forum Asi: card per la mamma
Our creative corner: mother card recipe (embossing, ribon, button, watercoloring)
Scrapbookiando: color palette  

Craft room challenge: emboss it  
crafty creations challenge: mum card  
Deep Ocean Blog: punch/die
Scrap our crap: only paper  
just us girls: 3D work for a special woman (my mom) :)  
Love to create: buttons and flowers 
There she goes: May flower 
Creative card crew: ribbon