Translate

domenica 24 aprile 2016

Gillio Pocket Mia Cara come portafoglio

Ciao a tutti, oggi vi presento ....un piccolo (si fa per dire) gioiello....
La Gillio Pocket Mia Cara taglia pocket.
La agenda si presenta molto più grande di una normale pocket, come potrete vedere anche dal mio video in cui la confronto con una Malden.

Today i introduce you the Gillio Mia Cara pocket size
The Mia Cara is very larger than a normal pocket size, as you see in my video of comparison with a Malden




La Mia Cara è piuttosto imponente perchè una parte della struttura è una cover e all'interno c'è un planner separabile.

Mia Cara has very huge structure because it's a leather cover and inside the is a complete separate planner. 





Purtroppo il problema è che gli anelli del planner sono solo di 15 mm, ben più piccoli di quelli di una pocket Filofax che sono 19 mm. Ciò significa che entrano meno pocket sleeves e meno refills.
Però ovviamente ha molte più tasche di una altra normale agenda. 

The pity is the rings are only 15 mm rather smaller of a normal Filofax pocket size (19 mm).
That means less pocket sleeves where introduce cards and less refill. 
But it has more pockets than a normal planner. 




Ovviamente ha la sua imponenza. 
Of course it's imposing

Io ho comprato la mia Pocket Mia usata su un gruppo di Facebook. 
I bought mine preloved by a girl on Facebook group.

Dapprincipio non mi convinceva perchè troppo grande, ma adesso non saprei più farne a meno.
In the beginning i was not convincted but now i could' t do without.

Grazie per l'attenzione, ci vediamo alla prossima agenda.
Thanks for watching. See you at next planner