Translate

martedì 28 febbraio 2012

cosa mi fa sentire meglio

what makes me feel better….

Questo è il tema della sfida mensile di Scrapbookingitalia…e il bello è che me ne sono accorta per puro caso…mi era sfuggita completamente…che pessima che sono…meno male che oggi girando sui blog mi sono ricordata di controllare…se no avrei perso questa sfida stupenda…

That’s the theme of scrapbookingitalia monthly challenge…I almost missed it because i forgot, but today i remembered and so i could share this wonderful challenge.

Cosa mi fa sentire meglio? Ma per me la risposta è una sola: LA MUSICA!

what makes me feel better? For me only one is the answer: the MUSIC!

Da sempre è una valvola di sfogo per me un amore viscerale…una energia profonda che mi dà la carica dalla mattina fino alla sera…

Since ever it’s a visceral love, a deep energy that makes me go on all day long!

Quindi questo Lo è dedicato alla MUSICA più vicina al mio CUORE!

This LO is devoted to the music closer to my heart!

DSC00388 

E ho scelto giusto 7 artisti che sono assolutamente la MIA musica…quelli di cui so le canzoni a memoria e di cui ho tutti i cd tanto per intenderci…quelli senza cui non si potrebbe stare ecco….

I chose just my favourite 7 artists who are MY music…the ones i couldn’t live without….

DSC00387

Grazie….a tutti loro che la gioia e ricchezza con cui hanno arricchito la mia vita :)

Thanks to them for having given this richness and joy…

Grazie a questa musica ho conosciuto i miei amici e il mio Max…

Thaks to this music I have known my friends and my Max….

celebrating this music is celebrating my life

Celebrare questa musica è celebrare la mia vita…

Grazie alle ragazze di scrapbookingitalia per questa splendida sfida…

thanks to scrapbookingitalia girls for this wonderful challenge.

challenges

creative scrappers: sketch 194

scrapbookingitalia: 1 Lo al mese #2

lasting memories: let’s celebrate