domenica 4 settembre 2016

Sono stata intervistata :D I have been interviewed :D

...e ne sono veramente fiera......
Mr. Steve Morton il GURU del planner world aveva chiesto volontari per le sue rubriche sul suo blog.
Figuriamoci se non aiutavo.....
E così......ecco qui la mia intervista....sul mio planner preferito....
Che al momento dell'intervista era questo
Gillio Compagna Shiny Croco aqua in medium size, non più in produzione.
Lo sto attualmente usando come planner per gli impegni, le lezioni, gli appuntamenti e utilizzo gli inserti di Cocoa Daisy che sono stupendi.

And i am REALLY proud of it.
Mr. Steve Morton the GURU of the planner world, had asked for volounteers for his blog reviews.
Could i miss this opportunity?
And so...this is my interview on my favourite planner of that moment.
In that period the planner was Gillio Compagna Shiny Croco aqua in medium size, off production.
I am still using that for appointments and lessons and inside, the Coca Daisy inserts are wonderful


















Questo planner era uno dei miei unicorni....L'ho trovato per puro caso, una ragazza inglese che mi ha venduto la pocket mia cara, sapeva che lo stavo cercando e mi taggò su una foto di Instagram dove questa ragazza irlandese lo aveva messo in vendita.
L'ho preso all'istante e ne sono felicissima.
Bellissimo avere degli amici che ti avvertono in queste circostanze.

This planner was one of my unicorns. I found it accidentally. An English lady who had sold me the pocket mia cara, knew that i was looking for it and tagged me on an instagram sale post.
I bought it immediately and i was very happy.
It's beautiful to have Planner friends :D


La pelle è molto diversa dalla Croco mat.
La croco mat sembra velluto, mentre questa sembra plastificata. Ma ovviamente non lo è.....Però certo con il lucido non si sente la consistenza vera della pelle che io amo. Però il colore è stupendo.
Purtroppo le shiny croco di Gillio, sono tutte put of stock e quindi si possono trovare solo usate.

Shiny croco leather is quite different from mat croco one.
Croco mat seems velvet and this seems as patent but of course isn't. But the shiny look doesn't make me feel the sensation of genuine leather that i love. But the colours is gorgeous.
The pity is that Gillio shiny croco are all out of stock, and so it's possible to find only preloved ones. 











 Come tutte le Compagna, è un  po' piccola e vorrei fosse più grande ma.....pazienza. 
As all the compagna i would it be wider but....patience.




Grazie mille a Steve per l'opportunità.
E voi restate sintonizzati perchè ho in programma molte recensioni di agende :) e ....non solo

A presto....

Thanks so much to Steve for this opportunity.
And stay tuned because a lot of new reviews are coming...about planners and....not only :)
See you soon 

1 commento:

Grazie mille per essere passato a curiosare nel mio blog e grazie mille per ogni commento che vorrai lasciare :)
Melany

save our blog