domenica 24 luglio 2016

Across the (Gillio) world: medium compagna grey/pink

Nella ricerca del planner perfetto, spesso si acquistano agende che magari non sono proprio nelle nostre corde. 
E' stato il caso della Gillio Compagna Medium Grey/Pink.

Looking for Planner Perfect Peace, it's possible to buy planners we shouldn't have bought in other moments.




L'agenda è stupenda....
ma questo tipo di colore grigio non è uno dei miei preferiti, soprattutto perchè non è un grigio perla ma un assoluto e autentico color Taupe, quindi con delle nuance di beige e marrone che davvero non amo. 

                   The planner is gorgeous but this shade of grey is not one of my favourite colours even because this is not grey as pearl but it's an aithentic and absolute taupe, with shades of beige and brown that i actually don't love.




L'eleganza sta tutta nel fatto delle cuciture a contrasto in colore rosa e nel rosa all'interno. 
The elegance is quite in the constrasting stitches in pink colour....and the pink inside



Il rosa all'interno fa un bel po' di patina...
The pink inside does a lovely patina




Ho comprato questa agenda dal mio Guru dei planner e amica spagnola e sono stata il terzo proprietario....

I bought this planner from my Planner Guru and dearest friend and i was the third owner...



Ma poi una altra amica americana, mi ha proposto uno swap ed ho accettato.....
But then another American friend suggested me a swap and i accepted....

Probabilmente questa non era la MIA agenda perchè infatti non ho esitato subito a scambiarla...
Maybe this wasn't MY planner because i didn't exhitate to swap it

Infatti questo planner ora è nel selvaggio west in Washington state, USA :)
Indeed this planner now is at home in the wild west in Washington State, USA :) 
Dal Vecchio mondo al Nuovo mondo...

E la nuova mamma è veramente adorabile.....
and the new mom is really adorable....


From Old World to New World....
Gillio hearts :D 

sarebbe bello un giorno conoscere di persona tutte le gillio e planner friends....
It would be wonderful one day to meet all the gillio and planner friends

L'abbinamento grigio/rosa è comunque molto elegante e sobrio.....
The grey/pink combo colour is very elegant and sober....

Volete sapere per cosa ho scambiato questa bellezza?
Non vi resta che restare sintonizzati e scoprirlo...nei prossimi giorni 

Are you curious to know for what i swapped this beauty?
You must only stay tuned and discover it in the next days....:D 


Ringraziamenti ad Ana e Kim
Thanks to Ana and Kim 

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie mille per essere passato a curiosare nel mio blog e grazie mille per ogni commento che vorrai lasciare :)
Melany

save our blog